If you go to the Your Account link and click on the Email Settings tab, you can check a box to receive email notifications of To-Dos the day they are due.  They are only sent that one time though, there isn't anything for when they are coming up (like a few days prior) or after the due date has passed.